-
1 bubo
1.būbo, ōnis, m. (f. only once Verg. A. 4, 462; cf. Serv. ad loc.; Non. p. 194, 1.— Hence given erroneously by Prisc. p. 683 P. and Rhemn. Palaem. p. 1370 fin. ib. as comm.) [buas, buza], an owl, the horned owl:2.Strix bubo, Linn., whose cry was considered as ill-boding,
Plin. 10, 12, 16, § 34; Verg. A. 4, 462:ignavus bubo,
Ov. M. 5, 550:profanus,
id. ib. 6, 432 (cf. id. ib. 5, 543:profana avis): funereus,
id. ib. 10, 453: Stygius (since Ascalaphus, son of Acheron or Styx, was changed to an owl;v. Ascalaphus),
id. ib. 15, 791:rauci,
id. Am. 1, 12, 19:bubone sinistro,
Luc. 5, 396:trepidus,
id. 6, 689:moestus,
Sen. Med. 734:luctifer,
id. Herc. Fur. 687:infaustus,
Claud. in Eutr. 2, 407.bŭbo, ĕre, v. n., to cry like a bittern, Auct. Carm. Philom. 42 (al. butio). -
2 бухал
зоол. owl (Strix bubo)eagle-owl (Bubo maximus)* * *бу̀хал,* * *eagle-owl* * *1. eagle-owl (Bubо maximus) 2. зоол. owl (Strix bubo) -
3 βύᾱς
βύᾱςGrammatical information: m.Meaning: `eagle-owl, Strix bubo' (Arist.).Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Etymology: From the imitation βῦ after the nouns in auf -ᾱς (Schwyzer 461, Chantr. Form. 27f., 30). Elementary sound-imitation: Arm. bu `owl' (= Georg. bu), NPers. būm `id.', Lat. būbō, Bulg. buh. See Pok. 97f., Schrader-Nehring Reallex. 2, 216. André, Oiseaux 45. Cf. βύκτης.Page in Frisk: 1,275Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βύᾱς
-
4 βύας
A eagle-owl, Strix bubo, Arist.HA 592b9 (v.l. βρύας) βύας ἔβυξε an owl hooted, D.C.56.29, 72.24. (Onomatop.) -
5 ὑβρίς
-
6 gufo
m owl* * *gufo s.m.1 (zool.) owl: gufo giovane, owlet; simile a gufo, owlish // gufo comune, (Asio otus) long-eared owl // gufo reale, (Bubo bubo) eagle-owl // gufo selvatico, (Strix aluco) tawny owl // gufo della Virginia, (Bubo virginianus) horn-owl2 (fig.) (non com.) (misantropo) misanthrope, misanthropist3 (fam.) (iettatore) jinx, jonah // non fare il gufo, don't bring bad luck.* * *['gufo]sostantivo maschile owl* * *gufo/'gufo/sostantivo m.owl; gufo reale eagle owl.
См. также в других словарях:
Strix (Gattung) — Strix Bartkauz (Strix nebulosa) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Bubo — Saltar a navegación, búsqueda ? Búhos Bubo bubo Clasificación científica … Wikipedia Español
Strix — Strix … Wikipedia Español
Strix nebulosa — Bartkauz Bartkauz (Strix nebulosa) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Strix (genus) — Taxobox name = Strix owls image caption = Great Grey Owl, Strix nebulosa image width = 200px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves subclassis = Neornithes infraclassis = Neognathae superordo = Neoaves ordo = Strigiformes familia =… … Wikipedia
Bubo scandiacus — Búho nival No to … Wikipedia Español
Филин — У этого термина существуют и другие значения, см. Филин (значения). ? Филин … Википедия
Обыкновенный филин — ? Филинок Филин Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
List of fossil birds — Birds are generally believed to have evolved from certain feathered theropod dinosaurs, and there is no real dividing line between birds and dinosaurs, except of course that some of the former survived the Cretaceous Tertiary extinction event… … Wikipedia
Liste ausgestorbener Vögel — Die prähistorisch im späten Quartär ausgestorbenen und meist nur unvollständig fossilisierten Vogeltaxa sind unter Spätquartäre Avifauna aufgeführt. Die seit 1500 ausgestorbenen Vogeltaxa finden sich unter Liste der neuzeitlich ausgestorbenen… … Deutsch Wikipedia
True owl — Taxobox name = True owls image width = 200px image caption = Eastern Screech Owl regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Strigiformes familia = Strigidae familia authority = Vigors, 1825 subdivision ranks = Genera subdivision =… … Wikipedia